RO
Luiza si Bogdan sunt medici rezidenti si se cunosc inca din perioada facultatii. Banuim ca nu se intalneau in perioada sesiunilor de examene, deoarece altfel n-am mai fi avut subiect de discutie.
Luiza a fost dintotdeauna pasionata de oameni si probabil asta a determinat-o sa aleaga medicina interna. Adora calatoriile, cararile de munte, orasele vechi cu strazi inguste si credem ca dupa experienta cu noi, o noua pasiune s-a adaugat pe lista: sedintele foto. Daca timpul s-ar opri in loc, i-ar placea sa ramana pentru totdeauna luna Mai. Povestea ei de suflet este “Micul Print” insa nu ne-a marturisit daca Bogdan i-o citeste in fiecare seara, inainte de culcare.
Bogdan este si el pasionat de calatorii si stie pe dinafara toate episoadele din “Viata cu Louie”. Ii plac vinurile bune, promotiile si crede ca cel mai relaxant moment al zilei este cel cand se termina garda.
EN
Bogdan and Luiza are doctors and they’ve known each other since college. We suppose they were not meeting during exam periods, otherwise we wouldn’t have had what to talk about.
Luiza has always been passionate about people, and probably that’s why she chose internal medicine. She loves traveling, mountain paths, old cities with narrow streets, and we think that, after this experience, a new passion was added: photo shoots. If the time will stop, she would like to live forever in May. Her favourite book is “The Little Prince”, but she hasn’t confessed if Bogdan reads it to her before bed.
Bogdan is also into traveling, and he knows by heart all of “Life with Louie” ‘s lines. He likes promotions, good wines and he thinks that the most relaxing time of the day is when the on-call time ends.
Recent comments