RO
“Filip! Zambeste, ca nu mai vezi X-box!”
Stiam ca lucrul cu copiii necesita o atentie aparte. Am considerat si am acceptat provocarea unei sedinte foto nu cu unul, ci cu 3 copii deodata.
M-am documentat mult pe site-urile de profil si am plecat mai pregatit decat la sustinerea lucrarii de Disertatie.
“Copiii nu trebuie obligati sa faca posing, trebuie doar sa le creezi atmosfera potrivita si sa-i lasi sa se desfasoare. Aplica psihologia inversa: daca vrei ceva de la ei, cere-le sa faca exact opusul” imi repetam la nesfarsit in gand.
Dar una este sa citesti despre cum se conduce o masina si alta sa vezi pe pielea ta ca doua picioare nu-ti ajung pentru 3 pedale. Am fost trezit brusc la realitate de mama care-si dorea atat de mult un portret de familie. “Filip! Zambeste, ca nu mai vezi X-box!”
O familie curajoasa, creativa, cu initiativa si cu inclinatie catre bun gust.
Va invit in mijlocul lor, intr-un “group hug” menit sa va ofere o farama din imensa dragoste dintre ei.
EN
“Filip! Smile, otherwise you won’t get the X-box!”
I knew that working with children requires a special attention. I thought and I accepted the challenge of a photo shoot not with one, but with three children at once.
I got informed on specialized websites and went more prepared than at the presentation of my dissertation .
“Children should not be forced to pose, you just have to create the proper atmosphere and let them unfold. Apply reverse psychology: if you want them to do something, ask them to do the opposite”, I repeated endlessly in my mind.
But it’s one thing to read about how to drive a car, and another to realise that only two feet are not enough for three pedals. I was rudely awakened to reality by the mom who wanted so much a family portrait. “Filip! Smile, otherwise you won’t get the X-box!”
A brave and creative family, with initiative and inclined to good taste.
I invite you in their midst, in a group hug meant to offer you a glimpse of the great love between them.



























Recent comments