RO
Florin si Raluca, povestesc despre ei. Va recomandam popcorn si un pahar de suc natural de portocale, neaparat cu pai, pentru ca cu mana libera, va trebui sa dati scroll:
Despre ei:
Singura noastra problema (altele nu avem, pe cuvant!) e ca ne simtim atat de bine singuri, doar noi, unul cu celalalt, incat ne e teama ca intr-o zi o sa ii pierdem si pe cei cativa prieteni pe care ii avem.
Ne plac lucrurile pe care oamenii nu le prea observa; pereti scorojiti, copaci singuratici, frunze de pe jos… sau ne trezim zicand “uite ce fain cade lumina pe cosul ala de gunoi!”. Facem unele lucruri putin pe dos, Florin e cel care gateste (suuuper bine, chiar daca lasa mizerie in bucatarie) dar eu (Raluca) am zugravit recent sufrageria.
Raluca despre Florin:
Florin este asuprit si fortat sa o scoata pe Nuca (un Beagle simpatic) la plimbare de fiecare data cand eu invoc cate o problema inexistenta dar, serios, lumea nu ar putea supravietui daca eu nu as duce povara ei pe umeri. Iubeste ciocolata aproape la fel de mult ca pe mine. Daca omenirea ar ramane fara mancare, el ar mai putea supravietui inca vreo cateva saptamani cu ciocolata pe care o are in fiecare geacă/rucsac/pantaloni.
Toate fotografiile pe care eu i le fac si voi il vedeti zambind, sunt o minciuna. Este extrem de chinuit de obsesia mea de a avea un model cu mine peste tot, nu mai are chef si nici rabdare, dar il cumpar cu 5 minute de masaj (de care ma fac aproape tot timpul ca uit). Stiu ca poate parea ca duce o viata subjugata, dar asta pentru ca nu v-am spus inca lucrurile faine. Pe data viitoare!
Florin despre Raluca (sau ce adora ea):
Raluca adora somnul de dimineata, doar ca dimineata ei se sfarseste pe la ora 12. Singurul lucru pe care si-l doreste dupa ce se trezeste sunt inca cinci minute de somn. Si apoi iar cinci si inca cinci. Cel mai bun mic dejun al ei e de obicei dupa ora 13. Raluca adora cainii. De aceea ne-am luat unul. Ma adora si pe mine, cand ies zilnic cu Nuca in locul ei. Cel mai bun prieten al lui Ralu e telefonul mobil, iar cel mai mare dusman e incarcatorul uitat acasa cand telefonul are 0% baterie.
Raluca adora calatoriile la nivelul in care odata s-a plans ca “noi nu mergem niciunde”, chiar pe drumul de intoarcere de la mare.
EN
Florin and Raluca talk about them. We recommend you popcorn and a glass of orange juice, mandatory with a straw, because with the free hand you will need to scroll:
About them:
Our only problem (we don’t have others, word!) is that we feel so well alone, just us, one with each other, that we fear one day we will lose also the few friends we have. We like the things people don’t usually notice: deteriorated walls, loner trees, leaves on the ground… or we wake up saying “look what nice the light falls on that trash can!”. We do some of the things a little backwards, Florin is the one who cooks (veeery well, even if he leaves a messy kitchen), but I (Raluca) recently painted the dining room.
Raluca about Florin:
Florin is oppressed and forced to take Nuca (their nice Beagle) for a walk every time I invoke a non-existing problem, but really, the world could not survive if I wouldn’t take its burden on my shoulders. He loves chocolate almost as much as he loves me. If humanity would remain without food, he would be able to survive a few weeks with the chocolate he has in each jacket/backpack/trousers.
All the photos I take of him where you see him smiling, are a lie. He is extremely tormented by my obsession of having a model everywhere with me, he has no longer the mood nor the patience, but I’m buying him with a 5 minutes massage (which I forget about almost all the time). I know it seems he has an enslaved life, but that’s because I haven’t told you the nice things yet. Until next time!
Florin about Raluca (or what she loves):
Raluca adores the morning sleep, only that her morning ends at 12 o’clock. The only thing she wants after she wakes up are five more minutes of sleep. And then another five and another five. Her best breakfast is usually after 13 o’clock. Raluca loves dogs. That’s why we have one. She also loves me, when I walk Nuca in her place. Ralu’s best friend is her mobile phone, and the greatest enemy is the left at home charger when the phone has 0% battery.
Raluca loves traveling so much, that once she complained that “we’re not going anywhere”, even on the way back from the sea.
Recent comments